▷ 자신들만의 표준만 고집함으로써 세계시장에서 고립되는 현상


 


▷ 세계시장의 추세와 동떨어진 채 자신들만의 표준을 쫓다가 고립을 자초했다는 뜻으로, 일본이 제조업 특히 IT산업에서 자국 시장에만 안주한 결과 경쟁력이 약화돼 세계시장에서 고립된 현상을 설명하며 등장한 용어이다.


 


▷ 일본 IT업계의 경우, 초창기부터 일본시장에 특화된 독자적인 기술과 서비스, 제품을 발전시킴으로써 국제표준과 세계시장의 욕구와 어긋나는 방향으로 나아갔는데 이로 인해 기술력과는 상관없이 세계시장에서의 영향력이 미미해지고, 그 결과 내수시장마저 빼앗길 위기에 처하게 되었다.


최근 또 한번 일본이 모바일 TV 1,2위 통신사간의 기술 표준을 놓고 시끄럽다. 결국 세계 최첨단 수준의 기술력을 갖추었으면서도, 세계시장에 진출하지 못하는 상황에 닥치게 된 것이다


 


모바일TV, 갈라파고스 신드롬?  [머니투데이]