귤화위지(橘化爲枳)




▶ 단어 : 橘 : 귤 귤   化 : 화할 화   爲 : 될 위   枳 : 탱자 지


▶ 풀이 : 회남의 귤을 회북에 옮겨 심으면 탱자가 된다는 뜻으로, 환경에 따라 사람이나 사물의 성질이 변함을 이르는 말.


  



 



▶ 용례(用例)






  똑같은 상품이라도 대형마트와 백화점 중 어디서 판매되느냐에 따라 구매 선호도가 차이를 보이는 것으로 조사됐다. 백화점에서는 친환경 식품과 LCD TV와 같은 고가제품이 많이 팔렸고, 대형마트에서는 봉지라면이나 쌀과 같은 생활필수품이 인기를 끌었다. 한 백화점 관계자는 "귤화위지(橘化爲枳) 처럼 똑같은 대형마트 상품이라도 백화점에서 판매되면 전혀 다른 상품선호도와 소비형태를 낳게 된다"고 말했다.


 


 


 


▶ 유의어 : 마중지봉(麻中之蓬)